aush

Для отправки писем есть System.Net.Mail.SmtpClient, для получения такого нет. Пользуйтесь OpenPop.NET.

var client = new POPClient();
client.Connect("pop.gmail.com", 995, true);
client.Authenticate("[email protected]", "YourPasswordHere");
var count = client.GetMessageCount();
Message message = client.GetMessage(count);
Console.WriteLine(message.Headers.Subject);

Еще можно на MailSystem.NET посмотреть.