Как добиться перспективного искажения для ui элемента?

Почему думаешь, что твое решение не будет так тормозить, как решение юнитеков?

freeExec, В моём подходе все ui элементы рендерятся на одном канвасе, тогда как ворд канвас требует отдельного канваса для каждого элемента/группы элементов в мире. Каждый дополнительный канвас это отдельный батч и оверхед на рендеринг, оверлей не требует меша для рендеринга в мировом пространстве и не участвует в мировом кулинге, что снижает нагрузку. Так же мне нужна стабильность сортировки без артефактов z-fighting. Решение моей задачи это пару математических операций, проверка дистанции, скейл относительно это дистанции и тд, что не может вызвать просадок, но это в теориии, хотелось бы сделать и проверить.

Pragma Games,
Если я правильно понял по сути все сводится к клампу по x от y и скейлу по y. Но вот перенос vector3 в rect тут надо думать, первое что сразу приходит на ум это детектить через https://docs.unity3d.com/6000.1/Documentation/Scri...
и переносить https://docs.unity3d.com/ru/current/ScriptReferenc... , надо тестить и смотреть что вам точно нужно потому как тут операции тож не дешевые